Texte 5, Acte II Edition bilingue les BL, page 325 Première partie de la scène : vers 387 - 403 PH - Removete, famulae, Ecartez , femmes, purpura atque auro illitas vestes, ces tissus imprégnés de pourpre et d'or, procul sit au loin ( que soit loin de moi) muricis Tyrii rubor, le rouge … Continuer la lecture de Phèdre de Sénèque : action de La Nourrice
Texte(s) 6 : Travail sur le personnage d'Hippolyte dans un groupement de 2 textes: 1- Prologue : Hippolyte le chasseur ( voir texte 1) 2- Acte II, vers 483-525 : La vie selon la nature ou Hippolyte en "bon sauvage". (3- Acte II, vers 559-582 : "sed dux malorum femina" Hippolyte "caelebs" ou l'homme qui … Continuer la lecture de Phèdre de Sénèque, Le portrait d’Hippolyte en 4 textes.
En avant première de mon travail de traductions en juxtalinéaires et des pistes de commentaire, ce "hors d'oeuvre", ou "entrée" dans le texte de Pétrone, Satiricon. Travail d'Olivier Sers. Les invités d'un dîner à 15 couverts, la "Cena" : dans l'ordre d'apparition : Hermeros ( affranchi propriétaire terrien), C. Julius Proculus ( entrepreneur de pompes … Continuer la lecture de Le festin de Trimalcion au programme de latin terminale L, 2017-2019
III- Les Pompéiens et les graffitis amoureux : Dans la masse de ces graffitis, des prénoms isolés se détachent, d'autres se rassemblent, et petit à petit, toute une légende se construit et nous révèle les épisodes de l'histoire affective d'êtres éphémères dont les sentiments et les impulsions demeurent, gravés... « Les murs ont la parole … Continuer la lecture de Graffitis amoureux. (4)
II - Ce que révèlent d’eux les inscriptions sur les spectacles : Les Pompéiens étaient passionnés pour les jeux du cirque. Nous nous souvenons de la fameuse rixe de 59 entre les partisans que l'excitation des combats amena à des luttes violentes, animées de rancœurs. Les spectacles où se déclenchaient les instincts, les passions, voire … Continuer la lecture de Graffitis et spectacles. (3)
I- Ce que révèlent les inscriptions du caractère et des mœurs des Pompéiens - Dans les auberges et les tavernes : Les auberges et les tavernes jouèrent un rôle important dans la vie du petit peuple de Pompéi, si l'on en croit les nombreuses inscriptions retrouvées sur les murs de ces … Continuer la lecture de Graffitis érotiques, tavernes, lupanars, auberges…(2)
(excepté les inscriptions politiques) INTRODUCTION Les Pompéiens, latins, méditerranéens et par là-même expansifs, s'exprimaient beaucoup sur les murs de leur ville qu'ils animaient de leur personnalité, de leur caractère, de leurs désirs et motivations du moment. Ainsi les inscriptions très variées s'épanouissaient en grosses lettres ou en petits caractères très stylisés, s'étalant en longueur ou … Continuer la lecture de SCÈNES DE LA VIE DU PETIT PEUPLE DE POMPÉI DANS LA RUE ET LES TAVERNES D’APRÈS LES INSCRIPTIONS (1)